الفعل المساعد sein أو haben لصياغة الـماضي Perfekt
-----------------------------------------
نستخدم الفعل المساعد sein في الحالات التالية:
- الأفعال التي تدل على الحركة من مكان لآخر
fahren قاد، kommen أتى، wandern تنزه، reisen سافر، fallen تساقط، fliegen طار، gehen ذهب, ...
Wir sind mit dem Auto gefahren قدنا السيارة (لقد أتينا بالسيارة)
- الأفعال التي تدل على تغير الحالة من حال إلى حال آخر
sterben مات، einschlafen غفا، aufwachen استيقظ، wachsen كبر, ...
Das Kind ist früh eingeschlafen غفا الطفل باكراً
- مع أفعال معينة
sein كان، werden أصبح، bleiben بقي، geschehen حدث، passieren حدث، ...
Er ist Dolmetscher geworden أصبح مترجم
أما بقية الأفعال تأخذ الفعل المساعد haben
-----------------------------------------
نستخدم الفعل المساعد sein في الحالات التالية:
- الأفعال التي تدل على الحركة من مكان لآخر
fahren قاد، kommen أتى، wandern تنزه، reisen سافر، fallen تساقط، fliegen طار، gehen ذهب, ...
Wir sind mit dem Auto gefahren قدنا السيارة (لقد أتينا بالسيارة)
- الأفعال التي تدل على تغير الحالة من حال إلى حال آخر
sterben مات، einschlafen غفا، aufwachen استيقظ، wachsen كبر, ...
Das Kind ist früh eingeschlafen غفا الطفل باكراً
- مع أفعال معينة
sein كان، werden أصبح، bleiben بقي، geschehen حدث، passieren حدث، ...
Er ist Dolmetscher geworden أصبح مترجم
أما بقية الأفعال تأخذ الفعل المساعد haben