أحرف الجر-Präpositionen
يمكن تقسيم حروف الجر على حسب الـKasus-الحالة أو على حسب المعنى.
- التقسيم على حسب الحالة :
| أحرف الجر مع الـ Nominativ | als |
| أحرف الجر مع Dativ | ab, außer, aus, bei, gegenüber, mit, nach, seit, von, zu |
| أحرف الجر مع Akkusativ | bis, durch, für, um, gegen, ohne, entlang |
| أحرف الجر بحالتي الـ Dativ و Akkusativ | an, auf, in, über, unter, vor, hinter, zwischen, neben |
| أحرف الجر مع Genitiv | wegen, während, infolge, statt, trotz |
- التصنيف حسب المعنى :
| an | am (an + dem) Hauptplatz |
| in | in der Straßenbahn |
| auf | auf dem Spielplatz, auf dem Schloßberg |
| über | über der Stadt |
| unter | unter dem Schloßberg |
| vor | vor dem Brunnen |
| hinter | hinter dem Café |
| zwischen | zwischen dem Brunnen und dem Rathaus |
| neben | neben der Oper |
أحرف الجر مع الـ Nominativ als
ردحذفأحرف الجر مع Dativ ab, außer, aus, bei, gegenüber, mit, nach, seit, von, zu
أحرف الجر مع Akkusativ bis, durch, für, um, gegen, ohne, entlang
أحرف الجر بحالتي الـ Dativ و Akkusativ an, auf, in, über, unter, vor, hinter, zwischen, neben
أحرف الجر مع Genitiv wegen, während, infolge, statt, trotz